Byenveni, Aldayir e Jameson

Pierre e León: "Siamo a Roma da vero!"

Sono arrivati ​​a Roma due nuovi scolastici da Haiti. "In quale parte dell'Africa si trova Haiti?” chiedeva un nuovo scolastico proveniente dal Paese X al primo Oblato haitiano che studiava a Roma. L'interrogato si è arrabbiato per l'analfabetismo geografico del inquirente. Haiti, come tutti sappiamo, condivide territorio dell'isola Spagnola con la Repubblica Dominicana. È un paradiso caraibico. Di là sono Jameson e Aldayir. Benvenuti! Nella sua lingua creola: Byenvini! E anche Ou lakay ou! Essi stanno procedendo alle le autorizzazioni appropriate per risiedere legalmente in Italia e hanno già cominciato ad affondare i denti nella bella lingua di Manzoni. Presto parleranno fluentemente.

Jameson PIERRE nato il 17 marzo 1993 a Port-au-Prince. Ha fatto il noviziato nel 2012 e l'anno successivo la prima oblazione a Les-Cayes. Due anni di studi di filosofia a Port-au-Prince e arriva a Roma per il primo ciclo di teologia presso l'Università Gregoriana. Oltre alla musica, è un buon giocatore di calcio. Byenveni!

Aldayir LÉON è nato a Camp-Perrin il 10 aprile 1992 e ha seguito lo stesso itinerario vocazionale di formazione oblata: 2012 novizio, prima oblazione 2013, due anni di filosofia. Tenendosi per mano come due gemelli vengono a Roma. Ama la musica. Lakay ou!

Ecco la regione dell'Africa (?) dove si trova Haiti

Llegaron a Roma dos nuevos escolásticos procedentes de Haití. “¿En que parte de África se halla Haití?”  preguntaba un nuevo escolástico que venía del País X al primer oblato haitiano que estudiaba en Roma. El interrogado se subía por las paredes (estaba furioso) por el analfabetismo geográfico del interpelante. Haití, como todos sabemos, comparte territorio de la Isla Española con la República Dominicana, un paraíso del Caribe. De ahí vienen Jameson y Aldayir. ¡Bienvenidos! En su lengua criolla: Byenvini! Y también Lakay ou! Están tramitando los correspondientes permisos para residir legalmente en Italia y ya han comenzado a hincarle el diente a la hermosa lengua de Manzoni. Pronto la hablarán con soltura.
Jameson PIERRE nació el 17 de marzo de 1993 en Port-au-Prince. Hizo el noviciado en 2012 y al año siguiente la primera oblación en Les Cayes. Estudia dos años de filosofía en Port-au-Prince y llega a Roma para hacer el primer ciclo de teología en la Universidad Gregoriana. Además de la música, es un buen jugador de futbol. Byenveni!

Aldayir LÉON nació en Camp-Perrin el 10 de abril de 1992 y siguió el mismo itinerario vocacional y formativo: 2012 novicia, 2013 primera oblación, dos años de filosofía y, agarrados de la mano como dos gemelos llegan a Roma. Le encanta la música. Ou lakay ou!

Paradiso del Caraibi 

Deux nouveaux Scolastiques d'Haïti sont arrivés à Rome. «Dans quelle partie de l'Afrique est Haïti? »  demanda un nouveau Scolastique du pays X au premier Oblat haïtien qui étudiait à Rome. Ce dernier était en colère à propos de l'analphabétisme géographique de son confrère. Haïti, comme nous le savons tous, partage le territoire avec l’Île Espagnole avec la République Dominicaine. Il est un paradis des Caraïbes d’où, viennent Jameson et Aldayir.  Bienvenus!  Dans sa langue créole: Byenvini et Ou lakay ou. Ils sont en train d’obtenir l'autorisation pour séjourner légalement en Italie. Ils ont déjà commencé à apprendre la belle langue de Manzoni. Bientôt, ils vont la parler couramment. 
Jameson PIERRE né le 17 Mars 1993 à Port-au-Prince. Il a fait son noviciat en 2012 et l'année suivante la première-oblation à Les-Cayes. Après deux années d'études de philosophie à Port-au-Prince, il arrive à Rome pour le premier cycle de théologie à l'Université Grégorienne. En plus de la musique, il est un bon joueur de football. Byenveni!

Aldayir LÉON est né à Camp-Perrin 10 Avril 1992 et a suivi le même chemin vocationnel de la formation oblate : 2012 novice, première oblation en 2013 et deux années de philosophie. Il aime la musique. Mains dans les mains comme les jumeaux, ils sont à Rome. Ou lakay ou!

Jameson, non sei contento a Roma?

Two new scholastics from from Haiti have arrived in Rome. "In which part of Africa is Haiti?" Asked a new scholastic from the country X to first Oblate Haitian who was studying in Rome. The one who was asked this question was angry about geographic illiteracy of the one asking. Haiti, as we all know, share territory of the Spanish island with the Dominican Republic. It is a Caribbean paradise. From there they are Jameson and Aldayir. Welcome! in his Creole language: Byenvini! and Ou lakay ou! they are processing the appropriate authorization to stay legally in Italy and have already began to sink into their teeth the beautiful language of Jameson PIERRE born March 17, 1993 in Port-au-Prince. He did his novitiate in 2012 and the following year the first-oblation in Les Cayes. Two years of philosophy studies in Port-au-Prince and arrives in Rome for the first cycle of theology at the Gregorian University. In addition to music, he is a good football player.Byenveni!

Aldayir LEON was born in Camp-Perrin April 10, 1992 and followed the same vocational journey of Oblate formation: 2012 novice, first-oblation in 2013, two years of philosophy. Holding hands like two twins are in Rome. He loves music. Ou lakay ou!

Aldayir sembra di sì...

2010: Il terremoto!!! 

Ma rinasci la speranza e la gioia