Pellegrinaggio a Lourdes

Dopo di più di due settimane alle fonti del carisma, otto scolastici dell’IRS, con p. Edouard, hanno proseguito pellegrinaggio a Lourdes. L'esperienza vissuta a Aix en Provence sarebbe rafforzata in questo luogo di pellegrinaggio dove hanno avuto la possibilità di visitare i luoghi frequentati da Bernadette. Per loro era la prima visita a Lourdes. Non hanno mai visto un santuario così ispirato per la preghiera e il raccoglimento interiore. Ci siamo sentiti davvero rassicurati e amati dalla Madre quando, in mezzo a decine di migliaia di devoti, siamo andati a incontrare la nostra tenera Madre alla Grotta. Nel vasto silenzio che copre quel luogo santo, è come se stessimo ascoltando la voce di Maria che parlava nel silenzio al nostro cuore. Questa prima esperienza a Lourdes sarà indimenticabile, unica. Avviamo visto come si può cambiare l'idea di turismo per il bisogno di pregare.

Après plus de deux semaines de  ressourcement dans le charisme,  les 8 scolastiques de l’IRS qui se préparent aux vœux perpétuels continuent leur pèlerinage et s’arrêtent à Lourdes. L’expérience qu’ils ont eue à Aix en Provence va être renforcée  dans ce grand centre mondial de pèlerinage où ils ont eu la chance de visiter les lieux que fréquentait la petite Bernadette. Selon leur témoignage, c’est leur première visite à Lourdes.  Ils n’ont jamais vu de sanctuaire qui autant inspire à la prière et au recueillement intérieur. Nous nous sentions vraiment rassurés et aimés par cette bonne Mère quand un jour, au milieu de dizaines de milliers de dévotes  nous sommes allés à la rencontre de notre tendre Mère. Dans le vaste silence qui couvre le saint lieu, c’est comme nous écoutions la voix de Marie qui parle dans le silence de notre cœur. Cette première expérience à Lourdes est exceptionnelle et inoubliable, exceptionnelle parce qu’elle a la capacité de changer l’idée de faire du tourisme en nécessité de prier. 

Tras dos semanas largas bebiendo en las fuentes del carisma, 8 Oblatos del Escolasticado Internacional Romano con el P. Edouard Dagavansou proseguimos viaje a Lourdes. La experiencia vivida en Aix de Provenza se vería reforzada en este gran centro de peregrinación donde tuvimos la oportunidad de seguir las huellas de Bernardita. Para los ocho escolásticos era la primera vez que íbamos a Lourdes. Nunca habíamos visto un santuario con un grado tan elevado de fervor y tan propicio a la oración y al recogimiento interior. En medio de millares de devotos. nos sentimos como en casa al sabernos amados por esa tierna Madre, especialmente cuando fuimos a visitarla en la Gruta. En el religioso silencio que envuelve ese lugar santo, nos parecía estar escuchando la voz de María, que nos hablaba en lo más íntimo del corazón. Esta primera experiencia en Lourdes será inolvidable, única. Allí constatamos como puede cambiarse la idea de hacer turismo por la necesidad de orar.

After more than two weeks of being at the fountain of our Charism, eight scholastics of the IRS, together with Father Edouard proceeded for a pilgrim to Lourdes. The experience lived at Aix was solidified with the opportunity of visiting the places which were frequented by Bernadette. For the Eight scholastics, it was their first time being at Lourdes and so far they have never visited a Sanctuary with so many people. Actually just seeing so many people praying was encouraging and inspiring at the same time. We really felt renewed and loved by our mother Mary. The whole experience at the Grotto was a religious booster to us all. Lastly, the environment of silence helped us listen to the inner voices within our hearts. This experience was unforgettable and unique.

"Madonna Coronata". 
Fu incoronata canonicamente da un Oblato:
Cardinale Guibert o.m.i., Arcivescovo di Parigi.
È stato pure lui il Ministro consacrante 
della basilica del Santuario, 
onore concesso dal vescovo locale per ringraziarlo 
dal suo contributo economico per la costruzione. 
Dal 1985 gli Oblati si occupano del "Village des Jeunes"
per l'accoglienza dei numerosi giovani pellegrini.
Nel 1990 il vescovo di Lourdes ha affidato 
a una comunità  di dieci-dodici Missionari Oblati
la responsabilità e animazione della 
Pastorale Internazionale del Santuario.