giovedì 31 maggio 2012

MINISTERI



IT. 29 Maggio abbiamo celebrato solennemente la memoria del beato Giuseppe Gérard. P. Louis Lougen, Superiore Generale, ha presieduto l’Eucaristia nella quale ha conferito il ministero del Lettorato a tre scolastici e il ministero di Accolitato ad altri sei. Nella stesa celebrazione Emmanuel Rey Amancio ha rinnovato i voti temporanei. Auguri a tutti quanti!

ES. El 29 de Mayo tuvimos una Misa solemne parar resaltar la memoria del beato José Gérard. La presidió el P. Louis Lougen, Superior General, quien confirió los ministerios de Lectorado a tres escolásticos y el de Acolitado a otros seis. En el transcurso de esa misma celebración renovó sus votos temporales Emmanuel Rey Amancio. ¡Enhorabuena a todos!

FR. Le 29 Mai nous avons célèbre solennellement la mémoire du bienheureux Joseph Gérard. L’Eucharistie a été présidé  par le P. Louis Lougen, Supérieur Général, qui a conférait le ministère du Lectorat a trois scolastiques et le ministère de l’Acolytat a six autres. Emmanuel Rey Amancio a renouvelait  ses vœux temporaires. Meilleurs vœux à tous !   

EN.On the 29th of May we celebrated the memorial of Blessed Joseph Gerard OMI. Very Rev. Fr. Louis Lougen, Superior General presided at the Eucharistic celebration and conferred the ministry of Lector to three Scholastics and the ministry of Acolyte to another six. Scolastic Rey Emmanuel Amancio   renewed his vows during the same Eucharistic celebration. Congratulations to everyone!                              (Foto: Terra della tomba del P. Gérard)





Nessun commento:

Posta un commento