lunedì 18 febbraio 2013

Contenti di essere Oblati


Contenti di essere Oblati


ES. 17 febrero, 187 aniversario de la aprobación pontificia de la Congregación y de las CC.RR. de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada. Las tres comunidades oblatas de vía Aurelia 290 (Roma) nos hemos reunido para hacer memoria y celebrar tan fausto acontecimiento. Comenzamos con la concelebración eucarística, presidida por el P. Cornelius Ngoka, Asistente general, incluidas la renovación de votos y la consagración a María Inmaculada. La música y proclamación de las lecturas corrieron a cargo de los jóvenes Oblatos del Escolasticado Internacional. Siguió el aperitivo y el almuerzo fraterno de las tres comunidades juntas. Disfrutamos de un gratificante clima de familia. ¡Todos felices de ser Oblatos! El P. General y el Vicario se unieron a nosotros en espíritu desde Cosenza (Italia) y Camerún respectivamente.

IT. 17 febbraio, 187º anniversario dell’approvazione pontificia della Congregazione e delle CC.RR. dei Missionari Oblati di Maria Immacolata. Le tre comunità oblate di via Aurelia 290 (Roma) si sono riunite per la memoria di questo evento. Abbiamo iniziato con la concelebrazione eucaristica presieduta dal P. Ngoka Cornelius, Assistente generale, compresi il rinnovo dei voti e la consacrazione a Maria Immacolata. La musica e la proclamazione delle letture sono state tenute dai giovani Oblati dello Scolasticato Internazionale. In seguito, l'aperitivo e il pranzo fraterno delle tre comunità insieme. Abbiamo goduto di un’atmosfera familiare gratificante. Tutti gli Oblati ci sentivamo felici! Il P. P. Generale e il Vicario ci sono uniti a noi in spirito, da Cosenza (Italia) e dal Camerun, rispettivamente.

FR. 17 février, 187eme.  anniversaire de l'approbation pontificale de la Congrégation et des CC.RR. des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée. Les trois communautés oblates de via Aurelia 290 (Rome) se sont réunis pour faire mémoire et célébrer cet événement. Nous avons commencé par une concélébration eucharistique présidée par le père Cornelius Ngoka, Assistant général, y compris le renouvellement des vœux et la consécration à Marie Immaculée. Musique et proclamation des lectures ont été assurées par les jeunes Oblats du Scolasticat International. Après, l'apéritif et le déjeuner fraternel des trois communautés ensemble. Nous avons apprécié l'ambiance familiale enrichissante. On se santé être heureux d’être Oblat! Le P. Général et le Vicaire nous ont rejoint dans l'esprit. Ils étaient  à Cosenza (Italie) et au Cameroun respectivement.


ENThe 187th anniversary of the pontifical approval of the Constitutions and Rules and the Congregation of the Missionary Oblates of Mary Immaculate was celebrated on 17th February. The three communities of the Via Aurelia 290 gathered together for the commemoration of this important event. The celebration started with a Eucharistic celebration presided by Father Cornelius Ngoka, the General Assistant of the Congregation.
During the Eucharistic celebration, there was a renewal of vows and consecration to Mary Immaculate by all the oblates present. The songs and readings were taken care of by the Scholastics of the International Roman Scholasticate.
The Eucharistic celebration was followed by fraternal Aperitifs and lunch among the inmates of Via Aurelia 290. It was really a moment of oblate fraternity as the atmosphere was really that of an oblate family. Father General and his vicar were spiritually in communion with us as they were celebrating with Cosenza (Italy) and Cameroonian oblates respectively.


Continua a leggere per vedere altre FOTO

Bolla del Papa Leone XII: approbazione delle CC. RR. e della Congregazione OMI 

Concelebrazione delle tre comunità

P. Cornelius con i superiori della casa generalizia e dello scolasticato


 Pranzo fraterno alla generalizia

Aperitivo alla sala di comunità

E alla fine... Bella torta! Grazie, Catia


EN

Nessun commento:

Posta un commento