Pagine

sabato 25 giugno 2011

Due nuovi Dottori OMI

IT. Due nuovi Dottori Oblati.
Il 21 Giugno p. Roberto SARTOR, già superiore del nostro Scolasticato e attualmente superiore della casa generalizia e procuratore generale presso la Santa Sede, ha difeso la su tessi dottorale in Dritto Canonico nella Pontificia Università Gregoriana.
Il 22 di Giugno p. Habell NOSOLO, da quattro anni membro della nostra comunità come formatore, anche ha esposto la sua tesi dottorale in Mariologia nel Pontificio Istituto Teologico Marianum.
Tutti e due ricerche erano orientate verso il campo dell’Oblatologia. Tanti auguri! (Nella foto, brindisi tra P. Roberto e P. Paolo Archiati. Sotto. P. Habell)

ES. Dos nuevos Doctores Oblatos.
El 21 de Junio 2011 el P. Roberto SARTOR, hasta hace dos años, superior de nuestro Escolasticado y actualmente superior de casa general y procurador general ante la Santa Sede, ha defendido su tesis doctoral en Derecho Canónico en la Pontificia Universidad Gregoriana.
El 22 de Junio el P. Habell NOSOLO, desde hace cuatro años miembro de nuestra comunidad en calidad de formador, hacia lo mismo, defendiendo su tesis de Mariología en el Pontificio Instituto Teológico Marianum.
Ambos doctores orientaron su búsqueda en la vertiente oblata. ¡Enhorabuena!

FR. Deux nouveaux Docteurs Oblats à Rome
Le 21 juin 2011, P. Robert SARTOR, autre fois supérieur de notre Scolasticat et actuellement supérieur de la Maison Générale et procureur général, a défendu sa thèse du doctorat en Droit Canonique à l'Université Grégorienne.
Le 22 juin le P. Habell NOSOLO, depuis quatre ans membre de notre Communauté en qualité de formateur, a fait de même, défendant sa thèse du doctorat en thélogie fondamentale avec la spécialisation en Mariologie, à l'Institut Théologique Marianum.
Les recherches des nos deux docteurs ont enrichi l'Oblatologie. Félicitations !
EN.  Two new Doctors
The 21st of June Fr. Roberto SARTOR, former superior of our International Scholasticate, actual superior of the General House, and general procurator to the Holy See, defended his doctoral thesis in Canon Law at the Gregorian Pontifical University.
The 22nd of June Fr. Habell NSOLO a member of our community for four years as a formator defended his doctoral thesis in Mariology at Marianum Pontifical Theological Institute.
Both of their researches were oriented towards the area of Oblatology. Congratulations!

Nessun commento:

Posta un commento