O bella Napoli!

 IT. Sabato 6 aprile, dopo l’intenso lavoro della Settimana Santa, lo Scolasticato ha fatto un gita per visitare la splendida e sconcertante  città di Napoli. Abbiamo visitato tante chiese e monumenti artistici. E dopo una  buona pizza, a Pizzo-falcone, quartiere popolare e molto povero di Napoli, per celebrare l’Eucaristia nella chiesa oblata di S. Maria Egiziaca. Abbiamo goduto del bel tempo e del clima di famiglia.

ES. El sábado 6 de abril, tras la intensa pastoral de Semana Santa y antes de reiniciar las clases, la comunidad del Escolasticado ha hecho una excursión a la encantadora y desconcertante ciudad de Nápoles. Visitamos muchas iglesias y monumentos, coronando la gira con la Eucaristía celebrada en la histórica parroquia oblata de Santa María Egipciaca en Pizzo-falcone, barrio popular, muy pobre, de la capital partenopea. Hemos disfrutado del buen tiempo y del clima de familia.  

FR.  Le samedi 6 Avril, après l’intense pastorale de la Semaine Sainte, la communauté du Scolasticat a fait un tour pour visiter Naples, ville aussi belle que déconcertante du Sud de l’Italie. Nous avons visité des églises et des monuments très artistiques. Et après une bonne pizza, à Pizzo-falcone, un quartier populaire et très pauvre   de Naples, pour y célébrer l’Eucharistie dans l’église  oblate de Sainte Marie Égyptienne. Nous avons apprécié le beau temps et le climat de famille entre nous.

EN. On the 6th of April, after a intensive Holy Week in different missions, the Scholasticate community made one day trip to the city of Naples. We had the opportunity of visiting many Churches and historical monuments. We celebrated the Eucharistic Celebration at St. Mary of Egypt's Church (Pizzofalcone) where Oblates are residing and working with the poor people of Naples. We enjoyed the good climate and a real family atmosphere.