Evocazione arbitraria dell'approbazione delle CC.RR.
A Roma, quest'anno la festa del 17 Febbraio è stata anticipata al 15,
domenica. P. Hank Lemoncelli, ufficiale
del Dicastero per la Vita Consacrata, ci ha parlato sull’anno della Vita Consacrata e poi ha presieduto
l'Eucaristia, nella quale cinque scolastici del IRS hanno rinnovato la loro oblazione
per un anno. Dopo, anche noi tutti abbiamo rinnovato i voti. Il 17 Invece siamo andati alla chiesa di Santa Maria in Campitelli per fare
memoria della lunga attesa di S. Eugenio
mentre nel palazzo di fronte i Cardinali deliberavano sull'approvazione della
Congregazione. La liturgia di quest'anno è stata affidata alla Provincia Mediterranea. Fu
presieduta da padre Alberto Gnemmi, Provinciale, e animata dagli scolastici di
Vermicino. JMV
Thendo, Vitalis, Elvis, Mathews e Antonio rinnovando i voti temporanei
En la casa
general la fiesta del 17 de febrero este año se adelantó al domingo día 15. El
P. Hank Lemoncelli, oficial de la
Congregación para la Vida Consagrada, disertó sobre el Año de la Vida
Consagrada y después presidió la Eucaristía, en la cual 5 escolásticos
renovaron su oblación por un año. Después lo hicimos los demás: votos
temporales o perpetuos. El 17 por el
contrario acudimos a la iglesia de Santa María in Campitelli para hacer memoria
de la larga espera de S. Eugenio mientras, en el palacio de enfrente, se deliberaba sobre la aprobación de la
Congregación. La Liturgia este
año corrió a cargo de la Provincia Mediterránea, presidida por el padre Alberto
Gnemmi, Provincial, y solemnizada por los escolásticos de Vermicino. JMV
Salve Regina, conclusione della S. Messa
In Rome, this year the feast of 17th
February was
brought forward to Sunday 15th. Fr. Hank Lemoncelli, Omi
from the Congregation for Consecrated Life give us a conference on the year of
Consecrated Life and then presided at the Eucharist in which five scholastics
of IRS renewed their oblation for a year. Afterwards, we all renewed their vows
as well.
On the 17th of February we
went to the church of Santa Maria in Campitelli to commemorate the long wait of
St. Eugene while in the building opposite the Cardinals were deliberating on
the approval of the Congregation.
The liturgy of this year was organized
by the Mediterranean Province. It was presided over by Father Alberto Gnemmi,
Provincial, and animated by the scholastics of Vermicino. Hector Kalaluka
Ecco alcuni dei numerosi partecipanti
Ce mardi 17 février marque le 189ème anniversaire de l’approbation de notre Congrégation
et ses Constitutions et Règles par le Pape Léon XII. Comme le fait croire le dicton :
oublier son passé c’est s’oublier soi même. C’est dans cet optique que, pour
commémorer ce grand jour inoubliable, toutes les trois communautés de la Rue
Aurelia, y compris certains membres de la province méditerranéenne accompagné
de leur provincial P. Alberto Gnemmi, nous nous sommes rendus à l’église
"Santa Maria in Campitelli" pour célébrer la Sainte Eucharistie.
C’est dans cette église que le fondateur a passé la majeur partie de son temps
à prier en attente de l’approbation de notre Institut et ses Constitutions et Règles
pendant que les cardinaux, de leur coté
, réunis dans une maison d’en face
réfléchissent pour donner leur vote de
confiance en faveur de la Congrégation. La Messe a été présidée par le même Provincial
cité plus haut qui en a profité de l’occasion pour attirer l’attention de ses
confrères sur la charité fraternelle le zèle missionnaire et la joie d’être à
la fois Oblat et héraut de
l’Evangile. Jean D. Duverseau.
