La comunità del IRS in ritiro

P. Fabio, ingessato, nella sedia a rotelle. 

Mancano P. Arun (ricoverato all’ospedale) e P. Martínez (suo infermiere) 

Dall'8 al 14 settembre, la comunità dello Scolasticato si ritirò in uno splendido centro del rinnovamento spirituale delle Suore Apostole del Sacro Cuore di Gesù a Rocca di Papa. P. Fabio Bastoni OMI ha predicato il ritiro  e con la sua eloquenza ha provocato tutta la  comunità a rinfrescasi nella nostra identità Oblata. Avevamo delle meditazioni quotidiane, adorazione del Santissimo Sacramento,  condivisione nei gruppi di vita etc.  La bella atmosfera della casa e l'ospitalità delle Suore hanno aiutato tutta la comunità a vivere questo momento di Dio più fruttuosamente e profondamente.

From 8^th to 14^th of September, the Scholasticate community retreated itself in a splendorous spiritual renewal center of the Apostles of Sacred Heart of Jesus in Rocca di Papa. Fr. Fabio Bastoni OMI was the preacher and he provoked  the whole community to refresh the idea of our Oblate identity. There were daily meditations, adoration of the blessed sacrament, group sharing etc. The beautiful atmosphere and the hospitality of the Sisters helped the whole community to live this moment of renewal more fruitfully.

Del 8 al 14 de septiembre, la comunidad  del Escolasticado se retiró a un espléndido de renovación espiritual  dirigido por las HH.  Apóstoles del Sagrado Corazón de Jesús en Rocca di Papa. El P. Fabio Bastoni OMI fue el predicador y empujó a toda la comunidad para sumergirse en la identidad oblata. A diario tuvimos meditaciones, exposición y adoración del Santísimo, grupos de comunión de vida etc.  El ambiente agradable y la hospitalidad de las hermanas ayudaron a toda la comunidad  a vivir con fruto este momento de Dios.

Du 8 au 14 Septembre, la communauté du Scolasticat se retira dans un centre de renouveau spirituel  splendide des Apôtres de Sacré-Cœur de Jésus à Rocca di Papa. Fr. Fabio Bastoni OMI était le prédicateur et il a provoqué toute la communauté pour approfondir  notre identité oblate. On avait des méditations quotidiennes, l'adoration du Très Saint Sacrement, le partage par groupe, etc. La belle atmosphère et l'hospitalité des Sœurs a aidé toute la communauté à vivre fructueusement ce moment de Dieu.