Pagine

lunedì 12 settembre 2011

La presenza dei Romani a OMI GMG 2011 de Malaga

Tutte le persone che hanno partecipato alla GMG OMI 2011 de Malaga, che ha riunito più dei 1200 giovani del mondo hanno, di una maniera o una altra, incontrato la presenza visibile degli scolastici ed ex - scolastici romani. Alcuni hanno lavorato, sia come accompagnatori, sia come leader dei gruppi. Vi facciamo vedere alcune foto che mostrano la presenza romana en questo evento.



It. Il padre generale con alcuni romani ed ex-romani.
Fr. Le padre général avec quelques romains et anciens romains.
Es. El P. General con algunos escoláticos romanos y antiguos romanos.
En.Father general with some roman scholastics and former romans


IT.  Una foto de famiglia dopo l'incontro del P. Generale con gli oblati
Fr.  Une photo de groupe après l'incontre du p. Général avec les oblats. 
Es.  Foto de familia después del encuentro del P. General con los Oblatos.
En. A family photo after the meeting of oblates with the superior general 

It. I fratelli con alcuni partecipanti e volontari.
Fr. Les frères avec quelques participants et volontaires.
Es. Los hermanos con algunos voluntarios y participantes.
En.The brothers with some participants and volontiers

It. Il Padre Generale con i volontari
Fr. Le Père Général avec les volontaires
Es. El P. General con los voluntarios
En. The Superior Genral with some volontiers


domenica 14 agosto 2011

Orvieto e Bolsena


IT. Anche noi, il resto d’Israele rimasti a Roma, facciamo un po’ di turismo religioso. Sabato 13 agosto siamo andati a Orvieto e Bolsena alla ricerca del miracolo dei Corporali.
ES. También nosotros, el resto de Israel, que permanecimos en Roma, hacemos un poco de turismo religioso. El sábado 13 de agosto fuimos a Orvieto y Bolsena a venerar las reliquias del milagro eucarístico.

FR. Nous aussi, le reste d'Israël resté à Rome, nous avons fait un peu de tourisme religieux. Samedi le 13 août nous sommes allés à Orvieto et à Bolsena à la recherche du miracle des Corporaux.

lunedì 8 agosto 2011

INFO DELLA COMMUNITA IN DIASPORA CONTINUA

Les scolastiques romains en vacances d’été à Madrid trouvent, en dehors des heures du cours pour visiter des lieux d'intérêt spirituels et culturels
Une visite à Avila.
avec les scolastiques italians.















Une visite à Toledo à la recherche de la trace du FILIOQUE
Sur le point de partir à Toledo            
Au Monastero de l'Escorialà la recherche de la Vie monastique en Espagne   
 Avec les soeurs oblates, les scolastics italians, un Scolastic oblat d'Obra (pologne), P. Andreas, quelques grands seminarists du diocese de Madrid et une volontière internationale du Liban